A mostani epizód is morális problémákat boncolgat, s ezúttal Mrs. Schroeder dilemmáit járja alaposabban körül, aki egyébként is az egyik legenigmatikusabb szereplője a történetnek. Az biztos, hogy borzasztóan erős benne a túlélési ösztön, és ez tetteinek legfőbb mozgatórugója. Ez azonban az ő esetében egyáltalán nem azt jelenti, hogy kizárólag saját magára gondolna, sőt, épp ellenkezőleg: saját erkölcsiségét gyermekei érdekében dobja sutba. Ebben a tekintetben éles ellentétben áll Lucyval, mint ahogy ez az aktuális részből a napnál világosabban kiderül. (Ha valakinek eddig kétségei lettek volna efelől...) Az afférja viszont arról árulkodik, hogy a visszafogott viselkedés mögött fehérmájú asszonynép rejtőzködik. Jó tudni.

A felirat innen letölthető: Boardwalk.Empire.S02E07.HDTV.XviD-ASAP. Jó szórakozást!

UPDATE: Hiba maradt a feliratban, ezért cseréltem. Aki már letöltötte, tegye meg még egyszer!