Amikor harmadszor kérdezte meg a nagyobbik fiam, hogy: "Na, hogy állsz? Kész van már?", nem csak az ideg kapott el, de halványan pislákolni kezdett bennem a felismerés is, hogy kicsit mintha hátrébb tartanék a szokásosnál. Sajnos azonban ez van, kimerítő napok állnak mögöttem, viszonylag későn tudtam nekilátni a fordításnak, s nem is úgy haladtam, ahogy szoktam. Remélem, azért a minőségen ez nem fog látszani. Noresfatu és Merthin is beleadtak apait-anyait.
Parancsoljatok, az epizód fordítása: Game.of.Thrones.S07E05.720p.HDTV.x264-AVS. Jó szórakozást!
