A mostani epizódnak leginkább a hangulata fogott meg. Buscemi érzékletes játéka egyszerre hordozta magán a sarokba szorított ember szalmaszálba is belekapaszkodó, kétségbeesett kiútkeresését, valamint a magasról nagyot zuhant, egyeduralkodói pozícióból számkivetetté váló hatalmasság rezignált szembenézését a valósággal. A filmbéli karakter így egyszerre volt vibráló és higgadt, és ez a kettősség végig érezhető volt. Ráadásként az Eddie-vel való sajátos kapcsolata - a kezdetek óta nagy kedvencem - ismét előtérbe került, amitől Thompson emberibbnek látszott, mint bármikor ebben az évadban. És az előbb említett bipolaritás együttes hatásaként esendőbbnek is.

Parancsoljatok, az epizód felirata:Boardwalk.Empire.S03E11.HDTV.XviD-AFG. Jó szórakozást!
Elnézést a fapados (data.hu-s) megoldásért, de az admin felület valamiért összeakadt saját magával, és egy órányi kínlódás után sem bírtam beilleszteni a feliratfájlt.